Marcel Rustino versus Dédé de Rocca:
André de Rocca est journaliste sportif depuis une quarantaine d'années dans les quotidiens marseillais. Réputé pour son franc-parler, il tient une chronique quotidienne sur France Bleu Provence et collabore à de nombreux magazines. Il commente certains matchs sur OM TV . Il a commencé par écrire des livres documentaires en continuité de ses activités journalistiques avant dentrer dans la fiction avec son personnage récurrent : Marcel Rustino, journaliste à la retraite.
André de Rocca aime à travers ses récits nous faire visiter lun ou lautre des quartiers de Marseille, en mettant en scène les murs de lautochtone ; après Mauvaise mer sur la Corniche et Goudes Bye, son troisième polar sintitule Déveine à Bonneveine... Et les cadavres samoncellent autour du Stade Vélodrome, du jeu de boules ou du Tour de France... Et on ne sennuie pas une seconde ! " Selon Serge Scotto qui décrit lauteur comme suit : " Dédé De Rocca, 1m51, 112kg de pieds&paquets, tête de dure importée de Corse et journaliste sportif connu et reconnu pour son franc-parler, trempé dun indécrottable fond de marmite anarchiste ".
Le quatrième roman a été publié en octobre 2007 et sintitule " Série noire au Roucas-blanc " La Corniche, les Goudes, Bonneveine on restait tout près de la grand bleue ; Avec le quartier du Roucas Blanc, nous ne nous en éloignons pas puisque nous sommes encore dans les quartiers sud de Marseille. Toutefois les quartiers Nord nen sont pas loin non plus. Bon ! On ne va pas en faire un Tsunami avec la Méditerranée même si elle fait partie du quotidien pour les Marseillais. A Marseille, on se dispute ni la mer ni le soleil et, après quelques pastagas ( Pastis), jamais rien nest « la mer à boire ».
Trêve de digression à la De Rocca et venons-en à lopus " Série noire au Roucas blanc" :
Lentame du roman est une partie de cartes, symbole hautement pagnolesque. Sortis rapidement de cette pagnolade, vous êtes installés dans le Marseille contemporain, avec lO.M et la Corse si présente dans la cité phocéenne.
Autour d'une table, dans le " Bar Tabac des Sports et des Amis " (Tout un programme ! ), quatre personnages à la fois différends et proches, disputent (Le terme savère exact) une partie de belote contrée. Parmi eux, pour ceux qui ont lu les romans antérieurs, on reconnaît Dédé Non! Heu ! ... Je voulais dire Marcel Rustino. Alors, là, il faut vous avertir : toute ressemblance avec linventeur de ce héros serait fortuite bien que voulue par ce dernier. André de Rocca, dit Dédé pour les Dames, est connu pour ses commentaires sportifs pleins du bon sens enveloppé dans cette gouaille qui fait le bonheur de ses amis.
Dans la partie de cartes, dès les premières lignes du roman, Marcel Rustino revient sur la dernière coupe du monde de Foot dans une longue digression (longue mais pas trop car " U troppu stroppia ", lexcès est nuisible). Dans ce lieu amical, les clients se rassurent dans leurs habitudes mais il va être perturbé par la venue dinconnus. Nous ne le savons pas encore car lauteur nous a installés paisiblement dans ce bar apparemment paisible si ce nétaient les coups de gueules amicaux Notre journaliste retraité (mais toujours aussi curieux par nature) sintéresse sans vergogne aux conversations des autres, mate du coin de lil une belle girelle et va se retrouver stop ! Là, je marrête pour ne pas déflorer le sujet. Je peux vous dire simplement que les Renseignements généraux sont sur le coup. Notre héros (un peu malgré lui et beaucoup par désuvrement) va passer de la belote à des jeux truqués où lon joue plus gros quune tournée de Pastis. Même dix contre un, je parie quand même sur lui, car il a plus dun tour dans son sac.
André de Rocca est un Corse de Marseille. Il est ici et ailleurs avec cette ubiquite symbolique décrite par le philosophe Jean-Toussaint Desanti. Il écrit un français enrichi par quelques expressions marseillaises qui manqueraient si elles ny étaient pas. Dans " Série noire au Roucas ", on trouve aussi des expressions corses. Nous savons quil connaît des chansons corses en " lingua nostrale " et, dans ses écrits, nous entendons cette musique polyphonique et des accents toniques. Dans ce quatrième roman, aux herbes de Provence, se mélangent les odeurs du maquis. En le lisant, jai pensé à une vieille forme de prose romanesque dans la littéraire corse écrite du 19ème siècle : la filastrocca. Il sagit dun récit qui sétire de digression en digression, à la façon des conteurs populaires. André de Rocca nécrit toutefois pas des comptines ou de longues histoires sans queue ni tête mais des polars. Là où est Marcel Rustino, André de Rocca nest jamais loin. Le premier peut sempêtrer dans des histoires de voyous, le second arrive toujours à lui faire parler dautre chose. De foot, de Zinédine Zidane quoi encore : de lOM ! Oui bien sûr, mais aussi de politique et de lair du temps dans une ville où on aime la tchatche.
Serge Scotto écrit dans le Mague au sujet du roman et de lauteur :
" Les connaisseurs de la cité phocéenne auront reconnu autant de hauts lieux de Marseille, car à linstar de Nestor Burma, Marcel Rustino, le héros récurrent de ces romans, a entrepris de nous faire visiter sa ville quartier par quartier. Cette fois, ce fouille-merde de Ruspino enquête sur le milieu des paris sportifs et en profite pour dire leurs quatre vérités aux veaux dor du cru, à savoir Zidane et lO.M ! Le fil conducteur nest quun prétexte à la verve irrépressible de Dédé, qui écrit de façon telle quon lentend parler - car sur le Vieux-Port, après trente ans de commentaires débridés à la télé comme à la radio, chacun connaît sa voix quand certains la redoutent - et savère davantage un conteur quun romancier stricto sensu. Ce quil revendique . "
Extraits choisis : " Dailleurs, au Bar Tabac des Sports et des Amis, tous ou presque avaient un faible pour lIle de Beauté. Petit René, qui se vantait davoir fait lIndochine, et Dien Bien Phu en particulier, nétait pas plus Corse que Marcel était Zoulou, ou alors très vaguement, qui revêtait volontiers sa tenue camouflée tendance parachutiste, et arborait fièrement un t-shirt sur lequel on pouvait lire : " A populu fatu e bisogna a marchja ", ce qui, traduit en clair, devait vouloir dire : " Pour un peuple majeur, il est nécessaire davancer ". Cétait, bien entendu, une traduction libre et approximative de Marcel. Mais revenons à nos Corses de cur du Bar Tabac des Sports et des Amis. Indépendamment de Petit René et de lAgité, il y avait la famille Martina surtout le père devenue à ce point amoureuse de la Balagne quelle se faisait appeler Martinachi . Il y avait encore Seb et Cui-cui. Eux étaient des Corses made in Corsica. On ne pouvait pas imaginer Seb arriver au bar sans avoir " Corse Matin " dans les mains. Sans oublier Claude, avec son accent à couper au couteau, qui travaillait à la ville et, de temps à autres, se plantait au comptoir, escorté de quelques compatriotes de passage "
André de Rocca est journaliste sportif depuis une quarantaine d'années dans les quotidiens marseillais. Réputé pour son franc-parler, il tient une chronique quotidienne sur France Bleu Provence et collabore à de nombreux magazines. Il commente certains matchs sur OM TV . Il a commencé par écrire des livres documentaires en continuité de ses activités journalistiques avant dentrer dans la fiction avec son personnage récurrent : Marcel Rustino, journaliste à la retraite.
André de Rocca aime à travers ses récits nous faire visiter lun ou lautre des quartiers de Marseille, en mettant en scène les murs de lautochtone ; après Mauvaise mer sur la Corniche et Goudes Bye, son troisième polar sintitule Déveine à Bonneveine... Et les cadavres samoncellent autour du Stade Vélodrome, du jeu de boules ou du Tour de France... Et on ne sennuie pas une seconde ! " Selon Serge Scotto qui décrit lauteur comme suit : " Dédé De Rocca, 1m51, 112kg de pieds&paquets, tête de dure importée de Corse et journaliste sportif connu et reconnu pour son franc-parler, trempé dun indécrottable fond de marmite anarchiste ".
Le quatrième roman a été publié en octobre 2007 et sintitule " Série noire au Roucas-blanc " La Corniche, les Goudes, Bonneveine on restait tout près de la grand bleue ; Avec le quartier du Roucas Blanc, nous ne nous en éloignons pas puisque nous sommes encore dans les quartiers sud de Marseille. Toutefois les quartiers Nord nen sont pas loin non plus. Bon ! On ne va pas en faire un Tsunami avec la Méditerranée même si elle fait partie du quotidien pour les Marseillais. A Marseille, on se dispute ni la mer ni le soleil et, après quelques pastagas ( Pastis), jamais rien nest « la mer à boire ».
Trêve de digression à la De Rocca et venons-en à lopus " Série noire au Roucas blanc" :
Lentame du roman est une partie de cartes, symbole hautement pagnolesque. Sortis rapidement de cette pagnolade, vous êtes installés dans le Marseille contemporain, avec lO.M et la Corse si présente dans la cité phocéenne.
Autour d'une table, dans le " Bar Tabac des Sports et des Amis " (Tout un programme ! ), quatre personnages à la fois différends et proches, disputent (Le terme savère exact) une partie de belote contrée. Parmi eux, pour ceux qui ont lu les romans antérieurs, on reconnaît Dédé Non! Heu ! ... Je voulais dire Marcel Rustino. Alors, là, il faut vous avertir : toute ressemblance avec linventeur de ce héros serait fortuite bien que voulue par ce dernier. André de Rocca, dit Dédé pour les Dames, est connu pour ses commentaires sportifs pleins du bon sens enveloppé dans cette gouaille qui fait le bonheur de ses amis.
Dans la partie de cartes, dès les premières lignes du roman, Marcel Rustino revient sur la dernière coupe du monde de Foot dans une longue digression (longue mais pas trop car " U troppu stroppia ", lexcès est nuisible). Dans ce lieu amical, les clients se rassurent dans leurs habitudes mais il va être perturbé par la venue dinconnus. Nous ne le savons pas encore car lauteur nous a installés paisiblement dans ce bar apparemment paisible si ce nétaient les coups de gueules amicaux Notre journaliste retraité (mais toujours aussi curieux par nature) sintéresse sans vergogne aux conversations des autres, mate du coin de lil une belle girelle et va se retrouver stop ! Là, je marrête pour ne pas déflorer le sujet. Je peux vous dire simplement que les Renseignements généraux sont sur le coup. Notre héros (un peu malgré lui et beaucoup par désuvrement) va passer de la belote à des jeux truqués où lon joue plus gros quune tournée de Pastis. Même dix contre un, je parie quand même sur lui, car il a plus dun tour dans son sac.
André de Rocca est un Corse de Marseille. Il est ici et ailleurs avec cette ubiquite symbolique décrite par le philosophe Jean-Toussaint Desanti. Il écrit un français enrichi par quelques expressions marseillaises qui manqueraient si elles ny étaient pas. Dans " Série noire au Roucas ", on trouve aussi des expressions corses. Nous savons quil connaît des chansons corses en " lingua nostrale " et, dans ses écrits, nous entendons cette musique polyphonique et des accents toniques. Dans ce quatrième roman, aux herbes de Provence, se mélangent les odeurs du maquis. En le lisant, jai pensé à une vieille forme de prose romanesque dans la littéraire corse écrite du 19ème siècle : la filastrocca. Il sagit dun récit qui sétire de digression en digression, à la façon des conteurs populaires. André de Rocca nécrit toutefois pas des comptines ou de longues histoires sans queue ni tête mais des polars. Là où est Marcel Rustino, André de Rocca nest jamais loin. Le premier peut sempêtrer dans des histoires de voyous, le second arrive toujours à lui faire parler dautre chose. De foot, de Zinédine Zidane quoi encore : de lOM ! Oui bien sûr, mais aussi de politique et de lair du temps dans une ville où on aime la tchatche.
Serge Scotto écrit dans le Mague au sujet du roman et de lauteur :
" Les connaisseurs de la cité phocéenne auront reconnu autant de hauts lieux de Marseille, car à linstar de Nestor Burma, Marcel Rustino, le héros récurrent de ces romans, a entrepris de nous faire visiter sa ville quartier par quartier. Cette fois, ce fouille-merde de Ruspino enquête sur le milieu des paris sportifs et en profite pour dire leurs quatre vérités aux veaux dor du cru, à savoir Zidane et lO.M ! Le fil conducteur nest quun prétexte à la verve irrépressible de Dédé, qui écrit de façon telle quon lentend parler - car sur le Vieux-Port, après trente ans de commentaires débridés à la télé comme à la radio, chacun connaît sa voix quand certains la redoutent - et savère davantage un conteur quun romancier stricto sensu. Ce quil revendique . "
Extraits choisis : " Dailleurs, au Bar Tabac des Sports et des Amis, tous ou presque avaient un faible pour lIle de Beauté. Petit René, qui se vantait davoir fait lIndochine, et Dien Bien Phu en particulier, nétait pas plus Corse que Marcel était Zoulou, ou alors très vaguement, qui revêtait volontiers sa tenue camouflée tendance parachutiste, et arborait fièrement un t-shirt sur lequel on pouvait lire : " A populu fatu e bisogna a marchja ", ce qui, traduit en clair, devait vouloir dire : " Pour un peuple majeur, il est nécessaire davancer ". Cétait, bien entendu, une traduction libre et approximative de Marcel. Mais revenons à nos Corses de cur du Bar Tabac des Sports et des Amis. Indépendamment de Petit René et de lAgité, il y avait la famille Martina surtout le père devenue à ce point amoureuse de la Balagne quelle se faisait appeler Martinachi . Il y avait encore Seb et Cui-cui. Eux étaient des Corses made in Corsica. On ne pouvait pas imaginer Seb arriver au bar sans avoir " Corse Matin " dans les mains. Sans oublier Claude, avec son accent à couper au couteau, qui travaillait à la ville et, de temps à autres, se plantait au comptoir, escorté de quelques compatriotes de passage "
La trilogie ayant précédé " Série noire au Roucas blanc " :
Déveine à Bonneveine (2006)
La scoumoune ( la sdiccia, en Corse) serait-elle attachée aux basques de Marcel Rustino ? On pourrait bien le croire. Devant lui, en toutes circonstances, s'amoncellent les cadavres. Un grand concours de boules à Marseille : un meurtre. Un match de l'OM au Stade Vélodrome : un deuxième meurtre. Une étape du Tour de France à l'Alpe d'Huez : Un troisième meurtre. La série noire a débuté le lundi 2 juillet au parc Borély. Marcel et son pote le commissaire Jaques Léandri sont persuadés qu'elle prendra fin le vendredi 13 juillet avec un treizième meurtre, à l'occasion de la soirée Treiz'Olympique au fort Saint-Nicolas qui domine le Vieux-Port. Un troisième roman policier, vraiment made in Marseille, teinté d'humour et de gouaille avec, en toile de fond, toute l'actualité du moment. Décidément, André de Rocca ne cesse de nous entraîner dans un monde à part : le sien.
Article sur le site du journal Le Mague : Le Polar marseillais, quoi de neuf ? par Serge Scotto - Extrait consacré à André de Rocca pour la sortie du roman " Déveine à Bonneveine " , aux éditions Autres Temps : " A Marseille, tous les chemins de traverse mènent à la littérature. Cest après une carrière émérite de journaliste sportif, qui a fait de lui une gloire locale de la presse, radiophonique et télévisuelle, que Dédé - comme chacun lappelle - a pris sa plume pour sessayer au roman ! Mettant son franc parler au service de la littérature, sans autre prétention que dêtre de bonne compagnie, et ses livres sont à son image, teintés de gouaille et dhumour. Mais De Rocca noublie pour autant jamais de brasser la merde, avec en toile de fond toute lactualité du moment ! Un journaliste, un auteur, un philosophe à la petite semaine cohabitent avec bonheur en lui pour nous délivrer ce troisième polar made in Marseille, très divertissant comme chaque fois, où Dédé nous entraîne dans un monde à part, le sien, entre satyre et réalisme cru, désenchantement et grosse rigolade ! "
Goudes bye ! (2005)
C'est en empruntant une route tracée dans la roche blanche longeant la mer et menant aux Goudes, que l'on trouve nature et paix, à l'abri de la cité phocéenne, un petit port où chaque riverain a sa barque. Marcel Rustino, journaliste sportif à la retraite, fait son retour dans la peau du détective de "Mauvaise mer sur la corniche" car les morts suspectes se multiplient.
Quatrième de couverture : " Va te jeter aux Goudes!", dit-on, pour rire, à Marseille. Ce petit port tranquille, à l'abri de la vie agitée et bruyante de la cité phocéenne, a en effet des allures de bout du monde, avec les mouettes, les poissons et les rochers pour seuls témoins. C'est là que Marcel Rustino assiste, un beau matin, à une surprenante pêche au gros qui l'entraîne, du stade Vélodrome aux repaires marseillais de la mafia russe, dans une enquête pour le moins bien pimentée par quelques soirées torrides... Après le premier coup de mistral de Mauvaise mer sur la Corniche, Marcel rejoue les détectives improbables, l'humour, la curiosité et un certain sex-appeal toujours chevillés au corps. "
Mauvaise mer sur la Corniche (2004)
Dans un Marseille plus vrai que nature, descriptions pittoresques et vivantes des lieux mythiques tout autant que des petits bistrots de quartier vivant à l'heure de l'apéro permanent, des vedettes d'hier de toutes les disciplines sportives se font occire les unes après les autres. Quels liens peuvent exister entre les assassinats de ces grands champions marseillais ? Le journaliste Marcel Rustino, bon vivant désabusé, décide de jouer les enquêteurs, d'autant qu'il connaissait bien les victimes... Écrit dans un style pur sucre marseillais, ce roman noir sur ciel bleu est un vrai coup de mistral sur les nuages du quotidien.
Indiscrétion...
André de Rocca participe à un travail théâtral collectif et fera ses débuts de comédien dans une comédie intitulée:
Madame Olivier ?
Le casting promet de ne pas être triste puisquon y trouve à ses côtés : Gilbert Donzel, dit Tonton ( de la troupe Quartiers nord), Michel Sanz, Eva Magni,n Serge Scotto et Saucisse,, Daniel Gomez,, Médéric Gasquet-Cyrus,, Maria Regoli, et Michel Jacquet...
Mon vier, Madame Olivier, nous ne raterons pas cette occasion de nous marrer ! ...
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
/image%2F0682275%2F20250109%2Fob_bf0ee2_471715340-9183227355075125-23555126761.jpg)
/image%2F0682275%2F20241214%2Fob_68c0ad_anoel2024.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fgxh7KdP86KxozkHMBmiXhwuldhc%40500x368.png)
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/image%2F0682275%2F20250109%2Fob_bf0ee2_471715340-9183227355075125-23555126761.jpg)
/image%2F0682275%2F20241214%2Fob_68c0ad_anoel2024.jpg)
/https%3A%2F%2Fekladata.com%2Fgxh7KdP86KxozkHMBmiXhwuldhc%40500x368.png)
